邢唷> 
欹@ ~bjbj爪爪 "堤堤 jL84
$}DD(l"餋駽駽駽駽駽駽$qGR肐dD!K%K%K%D7D333K%p 餋3K%餋33R
P<�=8@瓄$
.D=藽$MD0}Db='J1'J<�='J=L
3(!4
\"DD  k2$


Vivienne Lo 瓆MR Convenor of Asian Studies Wellcome Trust Centre for the History of Medicine 183 Euston Road London NW1 2BE 鱝鮛-宯f頷HQub梍 u q N骮w-宯f頷HQub1\骮w嶕_'Yf[,g褃剉鰁P0S_鰁bd枂Nf[`N貜亯錧\O 歜{Q N*Ni[P[0-宯f頷HQub哊b剉愇/n0(W諲虘bwck颯錘蜰A~蛻剉禰璣孴錧\O-N銐1侜Qeg0 (Wb剉胈顅-N-宯f頷HQu/fNMO孾剉 O邁駛_Ye瞼禰0諲鍂茓 nZSv^N;`/f煴Rb霳 N亯奲鸞BlLN\O:Nf[`N剉顅剉亯奲鍂茓(ueg曐徍Nu0諲鵞篘u1\;`/fEQ醤哊酧胈0 gb緰豞剉/f諲颯錘彇縊蜰N'YXKb橯剉酧鯪-N絙鶴鸑UON$N
\諲剉T婲腫eg剉酧^yGY剉/f蟢!k諲@b絙鶴剉酧-N;` g銷篘駇` 轛sT剉N0 -宯f頷HQu N(WaFTg剉Ye瞼>e_諲淯"kNb霳購汵f[u蹚L坆楖[b梽v屳(u/T裇孴_黐剉筫_egYef[0購1\/f:N繬HNb髞蔔齹nZi0W皨梍-宯f頷HQu矉鰁魦剉蟢N錝輯b丳[虘鵞vQ諲
^矉剉N塼S;`/f g筽蕓虘蕓俶0S_鰁f[/gLuAmL垊v/f奲苸倐xvzNteSO皊瀃T鹼w峞g-宯f頷HQutS鷁畫b奲;N亯剉緗汻>e(Wf[O俌UO\ N孾te剉騍檈莧鄗迯w峞gxvz哠騍0諲剉W刓O NaP[8悋e 1\/fNP坃}Y剉婳P[0 媿嶯-N;S騍xvz剉;NAm筫Tb ggq諲剉鷁畫ZP0FO/fb坃哵x^陙馷 gx^N-宯f頷HQu購7h g駇D崉vf[T\OxvzN汵y橆v0蜰諲虘bf[0R哊笅Y^8^ g(u剉f[/gxvz錧wQ0 購莧韜噀薔蛜剉/fb顅MR剉xvz0(W笅Y筫bb剉xvz駇譙-宯f頷HQu剉/T裇0 }6q蜰b@bxvz剉哠騍噀.segw僛霳 N/f-宯f頷@batQ剉FO/fbxvz-N塵蔛0R剉{Qu/g蔛vQS惙_孴緗^y剉頞{Q鄀 NN諲 gsQ鹼0-宯f頷HQu剉6r蚹/fYe隭諲剉禰璣虁ofO諲鵞-N齎錯8^u;m-N剉kSu孴m蔛vQ裇U\剉f[霳郪鍕 gN歔剉耂鱊m剉{Qu噀.s剉觺刧孴螛f孴踠踠剉batQ匭筟/f gsQ-N;S O邁剉裇U\購N-宯f頷HQu剉xvz筫_虁Sp0 蜰N_薡b@bxvz剉/f癳裇榗剉噀.s0bS_鰁貜/fxvzu 購N婲瀃砆歔哊b錘T剉xvz筫T0b茓0Rb@bxvz剉Il揦-N鶴W剉 gsQ{Qu剉噀.s N/f鶴髞嶯N*N\O0皊(Wb霳錬 g-N齎銼鉔 NT鰁g鶴皊xQM|購汵xQM|茤R:N郠'Y{|T{|6eU_剉/f;NSObt簨鴙_剉噀.s0 g剉xQM|郠NN/f鴙T剉 g剉tS坃d炈z!灓0購汵xQM|6eU_剉噀.s-N gsQ籰舥剉匭筟Ng褟鶴W剉刡,g-N剉匭筟/f g鴙T剉0W筫諲霳_(u剉fN顅孴@b筟硚剉噀.stS g@b NT0惽徳k儚購汵 NTb霳颯錘鍂S NTW6eU_孴  g NT剉蛻筽0郪dkb霳梺夰[ NT剉頞,g蹚LNB\B\剉c榗0(W購N筫b-宯f頷HQu/fwck剉'Y^0 gN!k(W&Ofe'Yf[歂^梖[bN*N gsQ銼鉔-N齎剉x▼O-N諲鵞 _禰q\Il揦-N鶴W剉鵽{孴l殝sX鶴W剉^fN-N@b皨}弰v gsQ珟SO43栂~ 亜v$N蛓 NT聣筽蹚L垎N詋儚銐VR0諲(W裇婗eh埌s剉^8^tQKY孴纎≧b髞蔔緰豞0 b剉顅剉 NIQ/f亯N,g&^ gyb$R'`孴皊瀃'`剉噀茤鬴蛻亯剉/fb亯鵞噀.s剉裇U\豐S蹚L栶0惽廣R恎 NT噀.s-N(u蛬剉 NT詋俌魦:N繬HNN莧噀.s(u 鍿NGr噀.stS(uxp b霳颯錘鵞 颯`'` I{顣槝蹚L g+R_ub梽v▼簨0b笅蜰 N颯`梽v噀.s-Nb霳颯錘哊銐0R(W NT剉鰁鉔 NT剉W@b菓諷剉 NT
`0T鰁b霳_N颯錘哊銐0R購汵噀.s-N@b皨}弰vb/g/f俌UOAm ONeg剉僛霳(W NT剉鰁鉔 g繬HN NT剉豐S0惽徺復yxvz孴詋儚b霳颯錘璭歔-N;S剉裇U\孴乬vQb/g/f(W N璭鬴癳0(W購筫bd枂NbKNYvQ諲f[S靊瑱_j 媠裮l, 貧T+P,Ng鷁l_N龕鶴Hr哊N鹼RU\:y-N;S哠騍噀.s剉豐S剉噀鄗孴h0 笅Yf[:N _禰q\孴l殝sX$N*NIl揦-N鶴W剉噀.sN玔鱚6e茤剉;Sf[xQM| gsQ0購蛓聣筽鄀憉Oq_蚑0Rb霳鵞-N;SYef[錘蔛Am O剉茓0b霳v^ N`憉螾亂筫/f貀 ONeg剉FO/fyO虁of鵞僛霳蹚L坱et鑜蕬b鹠燫N汵匭筟嶯/f癳鶴皊剉頞,g-N剉匭筟 g鰁O9e豐烻薡噀.s,g珟剉aIN0 1\/f2r繬綖 g剉bP(Wrs梍剉珣x[xQM|抣 g弶膡剉P}薸N g1Y蛻孴踳剉qg0鍿Y僛P_N抣 gW00RNIl+gt^$O襕簨孴垟xp2uYN蟸 lQCQ NN獈 KN^槃v珣鴉1\詋忹|q}眰哊N僛霳龕 gW0僛霳NS_鰁W T剉;S^ _5_騈of142 220噕+u' gsQ 1\/f僛P珗lQ:N蛻亯剉;Sf[噀.s剉烻郪KNN0-N;SxQM|1\/f(W購7hN*N菑z-NbabatetbfN剉. NT嶯pS7R鶴Hr剉;Sf[xQM|Kb刡,g剉;Sf[噀.s__S靊Y蛓 NT剉;S/g0購汵;S/g8^8^&^ g0W筫孴梉Yer俰_l殝sX鶴W剉;Sf[噀.s1\/fN*NxQ媁剉婳翄0購汵;Sf[噀.sS+T哊SO蚫;S筫
0 g邩
0黐_Ll孴?b-N/gI{擭'Y{|錘蔛皊X[g閑皨}ut舥tt簨剉噀.s0僛霳GW鶴陙嶯l殝sX剉3鱏揦lQCQMR孨N獈 -N剉N箯眥剉暪eb_o襳-NS靊$NwS;S{0購汵;Sf[噀.s龕/f橯(W絒48楽s|剉teE^^ N剉N/f'Y魜 c{|抍R(Wo襳-N剉0購汵龕魦fS_鰁剉篘霳騗蟸 g鵞鍂茓蹚LR{|剉a茓哊0l殝sX剉^fN錘蔛eg髞嶯vQ諲Il揦孴b齎鰁g剉鶴W噀irN筫b.^㏑哊b霳茓 l 孴  43枖NL 剉t簨/f俌UO珗崌T0R-N;St簨-N剉 鍿N筫b梼[霳_N魦f哊S_鰁d枂N癳tQ剉;Sf[t簨YNKNv^X[剉貜 g笅Y軓銼恘AmNeg梍 gsQ珟SO譙<沕y孴 T鯭xy弝q_蚑剉聣鮛0 (W購莧噀鄗-Nb亯c鶴剉N筽/f (W塵蔛 43 孴 Ll 顣槝鰁l殝sX^fN-N鄀簨/fsQ嶯?b-N/g黐_Llb/f gsQ蟸 亜v騎f['`剉噀.s龕 gNKN鴙擽剉;So児e0TN,侲m>ff耡坃\(u駇eY剉/g韹郪dk篘蓧梍購/f$N蛓螛f0 (W皊鉔-N;Sf[Lu gsQ蟸 亜vt簨`S g乬vQ蛻亯剉0WMO0郪dkf[霳8^8^奲鑜a汻>e(Wxvz gsQ 亜v噀.s N俌 _禰q\孴l殝sX鶴W剉 乫N騍皨-N@b皨U_剉髆嶯a6eU_剉 乫NNg駁齎U_剉顅U_-N@b皨U_剉臑^匭蟸qQASkQwS 錘蔛vQ僛珗lQ剉{|_剉噀.s0 8^8^珗褘:N駛噀剉'channel', 'vessels' 孴 'pulses'cSO匭汵N珟SOh坆梽v@垺{孴 乑S gsQ剉膥莮bh埉v膥莮00 N g軙亜v噀.s鴙詋f[霳8^8^齙茐哊Ng駁齎U_剉顅U_-N@b皨U_剉vQ諲;S/g0烻郪N筫b楋S齹/f購汵噀.sNAm O髞蔔剉噀.s N/fASR;TT鍿N筫b楋S齹/f(W皊鉔-N;Sf[Lu購汵;S/g珗抍:N箯f[褃06qb霳皊(W穬梍剉笅Y銼鉔孴-NN獈剉;Sf[噀.s-N g笅Y龕/f gsQ黐_孴{Qu剉01\黐_eg魦b霳颯錘ZP剉錧\O/f坃Y剉0d枂Nxvz噀W[{|剉噀.s錘Yb霳貜擽鍕奲僛霳孴襝{|剉噀.s錘蔛vQ僛噀ir觺Tw峞gxvz0(W購莧噀鄗-NbN筫b\R>N郠*N#@#D#F#H#R#T#V#Z#v#x#|#~#################$$$$ $$$$$碣碣碣使睜蕬範薁薁薁薁使笔犑故犑睉憁#h{h颋OJPJQJnHo(
tHh颋jh颋0J7丳JU
h颋OJPJQJnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋nHtH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋OJQJ^JnHo(
tH'he)Qh颋OJPJQJ^JnHo(
tH#he)Qh颋OJQJ^JnHo(
tH'$$.$$$0%2%%%\&`&b&f&p&|&&&&& '''D'H'Z'\'b'''鲧冂午赖さ忕丹祣钓钓祊礱R礕h綨5PJnHo(
tHh綨5PJmH nHo(
sH tHh颋PJmH nHo(
sH tHh颋h颋PJnHo(
tH!h)Qh颋6丳J]乶Ho(
tH)hFTah颋6丱JPJQJ]乶Ho(
tH!hFTah颋6丳J]乶Ho(
tHh颋PJnHo(
tHh2h颋PJnHo(
tHjh颋0JU
h綨5OJPJQJnHo(
tHh颋OJPJQJnHo(
tHh颋PJnHtH%Z'*)<*, /.W餢>[|_Fb餰衒gg"g$g蝘衖襥詉謎豬趇躨Ljl *$[$
\$
gd mgd噡4
gdgd颋'()*)f)j)|))))))):*<*p*t*~*****翩雍鹰愑}觹觩aLaD5aLh颋OJPJQJnHo(
tHh颋nHtH)hh颋6丳J]乵H nHo(
sH tHh颋PJmH nHo(
sH tHh颋mH nHo(
sH tH%h綨5OJPJQJmH nHo(
sH tH(h颋OJPJQJ]乵H nHo(
sH tH(h颋6丱JPJQJmH nHo(
sH tH1hpsvh颋6丱JPJQJ]乵H nHo(
sH tH%h颋OJPJQJmH nHo(
sH tHh 7h颋PJnHo(
tHh颋PJnHo(
tH*++4+8+D+P+R+\+f+j+++++++++++4,,疔疔鹕境饉コココi砙Lh颋OJPJQJnHo(
tHh颋OJPJQJnHtH)h7th颋6丳J]乵H nHo(
sH tH#h碪h颋PJmH nHo(
sH tH)hpsvh颋6丳J]乵H nHo(
sH tHh碪h颋PJnHo(
tHh颋PJnHo(
tHh87h颋nHtH#h87h颋PJmH nHo(
sH tH)h筪h颋6丳J]乵H nHo(
sH tHh颋PJmH nHo(
sH tH,,,,,,,,,,,,,,,- ----*-,-.-0->-@-磙磙磙探ń搫|k剕k刏I刱刏|!h颋OJPJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋nHtHh颋OJQJ^JnHo(
tH)hc0h颋6丳J]乵H nHo(
sH tH)h. h颋6丳J]乵H nHo(
sH tHh颋PJmH nHo(
sH tH#h#\-h颋PJmH nHo(
sH tHh颋OJPJQJnHo(
tH#h#\-h颋OJPJQJnHo(
tH@-B-F-b-d-f-h-n-p-------. ..$.,...X.h.r.t......暨锌翱椏俻衋╝╝皸╝╝╝L)h Zhh颋6丱JPJQJ]乶Ho(
tHh颋OJPJQJnHo(
tH#h5pxh颋PJmH nHo(
sH tH)h. h颋6丳J]乵H nHo(
sH tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋nHtHh颋OJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋PJmH nHo(
sH tH)hc0h颋6丳J]乵H nHo(
sH tHh颋PJnHo(
tH.// /*/./////////////VVVVVVVV"V,V疬死灷枀v栶枀v杢罇v卾栠]-h紷gh颋6丱JPJQJ]乛JnHo(
tHU
h颋OJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋nHtH!h紷gh颋6丳J]乶Ho(
tH!hi;h颋6丳J]乶Ho(
tHh颋PJnHo(
tH'hHh颋OJPJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋OJPJQJnHo(
tH0N+Y嘫KN魰亯 NqQbntm 0_fN_N/f購7h0_fN剉MR婅R蟘饛哊俌UO蜰篘剉Y聣≧\O珟SO剉稱韕z2kg倐OY錘蔛|T8Teg◤+R諲剉珟齆0WMO孴I{0_fN剉,{N钀R蟘饛哊踁c[{QuKNSS靊篘剉Y聣n欉N\?\錘蔛?b婲0(W_fN-N*Y3杽vGS=劤Q歔哊蟢)Y剉\Oo`鰁魰俌%f錯孴Y錯亯閑w琎錯擽鍕鍋2k珒w000 郪dk(Wxvz{Qu噀.s鰁怤愒N0}剉xvzvQ匭筟孴觺刧b霳_N擽鍕鑜a購汵噀.s剉哠騍孴>yO虁of0Il揦-N鶴W剉噀.s龕/f刡橯,g0}6q購汵刡橯,g/fN钑(ueg揦l剟v蜰僛霳剉抍R孴Y聣b霳颯錘s鶴烻薡噀.s剉(u0詋俌購汵刡橯,g N g笅Y褳筽bvQ諲皨鱏蜰購汵皨鱏-Nb霳颯錘$R璭鶴闠汵噀.s/f(u嶯;S舥剉闠汵/f(u嶯鑱奮剉闠汵/f;S^霳(ueg衏貧諲霳剉;S/g剉0_fN-N皨U_哊N鹼Rbk踰剉筫誰購汵筫誰 N/fN,偤N颯錘{fHeN剉FO/f僛b霳哊銐哊銼鉔5嵪e6枾~剉{Qu軴eP噀S0 -N齎銼xQ TW8^8^(u鵞輯剉筫_eg栶 gsQ?b-N孴Ll剉t簨0_fNtS NT_fN剉匭筟/f(u糴鎇巹v0 (W_fN-NR gN2N籰舥beP珟(u剉黐_/g0蜰購N筽w_fN鬴螾/f錯8^禰璣(u剉舥筫僛/f錘舥莡eg抍R剉0AS顣剉抍RN_fN NT僛(W抍 N詋_fN%N(0AS顣菓諷剉/fN顣NT{剉筫_僛@bS+T剉AS*N顣槝龕wQ gN歔剉騎t'`0購蛓N顣NT{剉筫_N臑^匭蟸鴙f剉颯錘w鶴僛孴vQ僛錘臑^}T T剉;Sf[xQM|詋俌臑^匭蟸孴Y蟸/f NT剉0m0NKf{Quf[禰 _[nlQCQ370t^ @bU_剉{Qu亯茤1\/fN*N{|yO痵僗剉豐S黐魜剉貜/f孾hQ諷砆嶯U_剉 愰b(W g\O鬴駇剉蹚LxvzMRb霳/f鄀誰ZP鶴觺簨剉0bP鍂S.z妺S(W\_^槃v噀{s-N/f瘈歔剉FO/f鵞嶯黐_/g剉 NTAm>mb霳颯錘\ON汵╟KmIl揦-N鶴W剉噀.sOb霳茓0R NTAm>m剉{Qu噀.svQ瀃蟘饛剉/fN蛓;S/g剉 NT剉筫b00RNIl+gt^tS鶴皊哊N钑剉S惗[ uyr+R/f錘v_of:N鉔h垊v Nn>m0 NdkT鰁鴬舥烻疧*弻TCS褢鍏筫剉18wS奲黐_/g\O:N;Sf[瀃鯈孴{Quo傉l蹚L'Y汻╟^0{Quo傿R-N黐_/g孾hQ/f c舥乢抍R剉N刕P[-NbIlfNz倗e譥-N剉^y貼>m孾hQ/f虁Sp殑v0 貜梺夢f剉/fNIl錘T{Qu/g剉╟^孴S_鰁>yO剉裇U\ g乬'YsQ鹼0{Qu鯺}TU_乬汻TN篘╟]T硚黐_餱 \ N銻L頧 N込鰁塠+
醄2k驎胈砇b_{QuKN筫_N 0;`剉eg魦{Qu鯺}TU_剉{Qu筫誰/f儚:g癶剉N筽_N N^y貀0 (W購莧噀鄗-Nb闟/f踠踠剉c鶴哊蔔T剉xvz筫T錘蔛N汵xvz{Qu噀.s剉筫誰0 T g宊b亯衏NNg褟~^t^b俍媙f頷T\Oo嫏峴^塠剉@bW剟v菉菉feLq珣x[噀{s剉藨婳UL0 /fN!kT\O/f^8^ a隷剉搣wk0檷s^塠剉噀鄗/f軙糴俌UO籗銐媐eLq珣x[噀{s-N NT剉W[詺S靊wi鴉I凐f銼鴉譕鴉怗P鴉SO孴vQ諲鴉詺02r哊奲僛ob2r愖Of耡剉駛噀Z媙f頷珗霃Xd搯N~^祂_噀謻6q悰N_噀ww崋O \檷s^塠@b釙饛剉謯逓抣 g*Y'Y剉鵓[J[P[r[x[|[磉耘翻怒怒爭嗊瓲庍愤愤愤庍愤放吲喤whh+gOJPJQJnHo(
tHh颋OJPJQJnHo(
tHh颋nHtH#hz-h颋OJPJQJnHo(
tHhz-h颋PJnHtHh颋PJnHtHhz-h颋PJnHo(
tHh颋OJPJQJnHo(
tHh颋PJnHo(
tHhz-h颋PJnHo(
tH#hz-h颋PJmH nHo(
sH tH(|[[哰孾淸燵猍繹芠赱轠郲鈁鋄鎇闧餥鬧\\\疳疳疳颐疵掖锚槈~塻榋D+hS6丱JPJQJ]乵H nHo(
sH tH1hSh颋6丱JPJQJ]乵H nHo(
sH tHh.O~PJnHo(
tHhShYnHtHh.O~OJPJQJnHo(
tH#hSh颋OJPJQJnHo(
tHjh颋0JU
h;WOJPJQJnHo(
tHh颋OJPJQJnHo(
tHh+gOJPJQJnHo(
tHh+gOJPJQJnHo(
tHhSOJPJQJnHo(
tH\\\ \"\0\4\8\<\>\@\Z\\\`\d\f\p\t\z\~\胫胫胫胫朊皾厺raS<�-h'xh'x6丱JPJQJ]乛JnHo(
tHh萐S6丳J]乶Ho(
tH!h0(ph萐S6丳J]乶Ho(
tH%h萐SOJPJQJmH nHo(
sH tH.h^糸摁尥尥蘼宝槇zl^SH7H!h0(ph萐S6丳J]乶Ho(
tHh萐SPJnHo(
tHh6PJnHo(
tHh mh6PJnHo(
tHh mh颋PJnHo(
tHh mh^B^j^衈謂赹轣"_,_._0_X_\_x_z_|_餩鬬鯼a aa"a$a&a0a4aXa钽厍厍厍卮丞丞懾乹乕丠[H乕$h歨6丅*
PJ]乶Ho(
phtH*hY/Kh颋6丅*
PJ]乶Ho(
phtHh歨B*
PJnHo(
phtHh颋B*
PJnHo(
phtH.hSh颋OJPJQJ]乵H nHo(
sH tHhe@eBeDeFePe碹碹叹摊犔犔槆xhOD9h颋PJnHo(
tHh{h颋nHtH1h{h颋0J%6丱JPJQJ]乛JnHo(
tHh{h颋0J%6乚乶HtHh颋OJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋nHtHh8fOJPJQJnHo(
tHhOJPJQJnHo(
tHjh噡40JU
nHtHh颋OJPJQJnHo(
tH#h噡4h颋OJPJQJnHo(
tH#h噡4hOJPJQJnHo(
tHPeZe\e^e`ede歟纄膃萫襡頴餰.f0f6f8fFfHfLfNf钽漳钽钽疃疃ゃ憖憅hWHh颋OJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋nHo(
tHh颋OJPJQJnHo(
tH!h颋0J%OJQJ^JnHo(
tH%h颋0J%OJPJQJ^JnHo(
tH#h{h颋OJPJQJnHo(
tHhY/Kh颋PJnHo(
tH!h3h颋6丳J]乶Ho(
tHh颋6丳J]乶Ho(
tHh颋PJnHo(
tH!hY/Kh颋6丳J]乶Ho(
tHNfVf`fbfdfhfjflfpfrf~ff俧刦唂坒奻恌抐爁╢猣衒ggg$g铄耘耘耘耘耘耘逶佩畈〔媢hRu+h峾0J%6丱JPJQJ]乛JnHo(
tHhO\hPJnHtH+h0J%6丱JPJQJ]乛JnHo(
tH+h颋0J%6丱JPJQJ]乛JnHo(
tH!h颋0J%OJQJ^JnHo(
tH%h颋0J%OJPJQJ^JnHo(
tHh颋OJQJ^JnHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tHh颋nHo(
tH!h颋OJPJQJ^JnHo(
tH$gZg^gbgtg攇鑘蝘衖襥詉謎趇躨辤鄆j*j:jJjLj襦余袢恭拵啂倄teUeIBh糑h噡4h噡4CJOJQJaJh噡4h噡46丆JOJQJaJh噡4h噡4CJOJQJaJh噡4jh噡40JU
h yh颋B*phh颋(h颋0J%6丱JPJQJ]乛JnHtH#hOn5h颋PJmH nHo(
sH tHh颋PJmH nHo(
sH tHh颋PJnHo(
tHhuh颋OJQJ^J!huh颋B*
OJQJ^Jphhuh颋PJnHo(
tHLjNjPj阩靔 k0k2k6kJkNk発竗鈑bl~ll俵刲爈n磏秐竛緉铉冂午跨扮冂午瑯顛|m|[L顛hN-Ih噡4CJOJQJaJ#hN-Ih噡46丱JPJQJnHtHh mOJPJQJnHo(
tH hN-Ih噡4OJPJQJnHtHhN-Ih噡4OJQJ'h mh噡4OJPJQJ^JnHo(
tHh mhN-Ih噡40JOJQJ^JhN-Ih噡4PJQJnHtHhN-Ih噡46乚hN-Ih噡40J!OJQJ^JhN-Ih噡4!jhN-Ih噡40JOJQJU
l磏秐|q~qr.s苨鈙鋝~t倁@v襳,w竪陊x{@{p{"}gd6gd mG$gd颋gd颋gd~gd~$gd颋 *$[$
\$
gd~gd颋gd颋緉蕁蝞zo渙Tpbpnprp鎝 q$qfqhq|q~qq攓歲猶秖鎞鑡皲珍配皲珍番‖拋瑇iZIZ hN-Ih噡46丅*OJQJphhN-Ih噡4B*OJQJphhN-Ih噡4OJQJmH sH hN-Ih噡4OJ!jhN-Ih噡40JOJQJU
hN-Ih噡4CJOJQJaJh mOJQJ^Jo(
hN-Ih噡4OJQJhN-Ih噡46丱JQJ]hN-Ih噡46丱JQJ]乛JhN-Ih噡40J!OJQJ^JhN-Ih噡4OJQJ^JhN-Ih噡40J OJQJ^J鑡鴔`rfrjr磖苧$s*s.srstsvs妔鈙鋝鎠Ztttvt~t妕宼巘疳嗅啃嵝峥嗅泭sbQFQh mOJQJ^Jo(
hN-Ih噡4CJOJPJQJaJ!h mOJPJQJ^JnHo(
tHhN-Ih噡46丱JQJhN-Ih噡4OJQJ!jhN-Ih噡40JOJQJU
$hN-Ih噡4CJOJQJaJmH sH  hN-Ih噡4>*
B*OJQJph hN-Ih噡46丅*OJQJph!hN-Ih噡4B*OJPJQJphhN-Ih噡4B*OJQJphhN-Ih噡4B*OJPJph巘蕋Tunupuu倁剈唘歶秛豼y@yVyXy`yfy2z8zFzJzLzNzpz秡鼁曛抨撑ㄅ棇剬~ztzn]n]zRzKzh m6乚h mPJnHo(
tH h m0J!OJPJQJZ乛Jo(
h m0J! h m0J h m h m0Jh mOJQJhN-Ih噡4OJQJ!jhN-Ih噡40JOJQJU
h噡4OJQJ^Jo(
#hN-Ih噡46丆JOJPJQJaJ hN-Ih噡4CJOJPJQJaJ&hN-Ih噡46丆JOJPJQJ]乤J)jhN-Ih噡40JCJOJQJU
aJ鼁{{{{{({2{4{@{B{N{X{Z{p{r{t{\|陓"}J}L}X}Z}^}`}t}v}蹑坻奇舵柖娅鎱zvqv\玕芖J獼h噡4OJPJQJ^Jo(
h噡4o(
(hN-Ih噡4CJOJPJQJaJnHtH h m6h mhN-Ih噡4OJQJ!jhN-Ih噡40JOJQJU
)jhN-Ih噡40JCJOJQJU
aJh噡4OJQJ^Jo(
hN-Ih噡46丆JOJQJaJ)jhN-Ih噡40JCJOJQJU
aJh mOJQJ^Jo(
hN-Ih噡4CJOJQJaJh mh mOJQJ"}X}襺詝鎪鑮陖~~~~~"刪
]刪
gdN-I"匄
&`#$gdN-I
gd噡4gd*@q
>颋Endnote ReferenceH*
N﨩

N颋Heading $
ゐCJOJPJQJ^J aJ2B@

2
颋 Body TextCJ8/@

8
颋ListCJOJPJQJ^J L"@

L颋Caption $
6丱JPJQJ]乛J :﨩

:颋Index$
OJPJQJ^J <�^@

<�颋Normal (Web) 

>@

>
颋 Footnote TextCJaJ&﨩
&颋pubauth&﨩
&颋pubyear(﨩(颋pubtitle4 @
"4颋Footer " 9r
.)@1.颋Page Number﨩
B颋AAAM Bibliog 12pt$勑0*$1$^勑`0-B*
KHOJPJQJ^JmH nHphsH tH.X@Q.颋Emphasis6乚4U@a4颋 Hyperlink >*
phi6 +1 ?'
  8R
m2{ '*\l{|}s
.~N8 .P Xsc!;U V !!""""":##$d$$$$%z&&&&''''''''''(00楡0楡0楡000000000000000000x00000000x000000000000000000000x0x0x0楡0x楡0楡0x楡0楡0楡0楡$0楡$0楡$0楡$0楡0楡0楡0楡0楡0x楡0楡0楡0楡0楡0楡0楡0楡0楡0楡0楡00$/楡"0
楡"0
楡0
楡"0
楡"0楡003*\l{|}s
.~N8 .P Xsc!;U V !!""""":##$d$$$$%z&&&&'''(
00

(
@0
00



00



00



00

(

00

(

00

(

00

(

00

(

00

(
?
00

?
00


?
0 0


?
0 0

?
00


?
00


?
00

?
00
?
00

?
00

?
00

?
00

?
00


00
(
00
(
00
(
00

(
00

(
00

(
00

(
00

(
00

(
00

(
?
00



00

(

00

(

00

(
@0
?
0#0

?
0#0


00

(
00


00

0
00

%
00

00


00



00



0
0

(

0
0
(

0
0

(

00



00



0
0

(

0
0

(

00

(

00

(

00



00



00



00



00



00


0 0



0 0



0 0


00


楡0
楡0
0朗Ff8"4#$$'*,@-.,VXZ|[\~\]>^Xac甤PeNf$gLj緉鑡巘畍竪鼁v}~ !"#$&'()*@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUW%l"}~%OV~'XX!!晙&矸
c罘

Dc锓
腷鸱

D穹
4o蚍

济蠓
瑠舴

靽醴
龇

糶鞣
虄

腶

刞
d

Da
腳
刜

D_
|h

GH) +.<=P1 2 N Z w x 0HIJLR^_aoRSp>DEJKQRWX]^deW r1=?BCISTV[]cmnpqruvyz}~>?@TUmnfgsv $%K  !%!~>5o>??dN??@@-@'G@AthAIBC7C;E 8FN-I.I輜I^AK-jLM皀M飊M6O.zP0MQRIR^gR箄RSS萐SS"T&T-T?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ[\]^_`bcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry
 F悲{$
Data 
Y1Table

acJWordDocument
"SummaryInformation(
DocumentSummaryInformation8

CompObjj

  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89瞦Root Entry
 F@諑 $
Data 
Y1Table

acJWordDocument
"
  _PID_HLINKS_AdHocReviewCycleID_EmailSubject _AuthorEmail_AuthorEmailDisplayName辇A
78Khttp://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%BC%A2%E6%9B%B8&variant=zh-cn
78Khttp://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%BC%A2%E6%9B%B8&variant=zh-cn
Y_s v.lo@ucl.ac.ukVivienne LoSummaryInformation(
DocumentSummaryInformation8

CompObjj
  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89瞦
胀諟.摋+,D胀諟.摋+,@

hp| 辇UCL6O 
Vivienne Lo 缇呯董鍓Title
@
lt