邢唷> ~欹[ 鳵訲bjbj2l螑螑%_:,84|$`"#######$&~)V$![[[$46$!!![#![#!!!屔s !#L$0|$!)s )!)!X,K!!$$ !v|$[[[[) %: 噀W[瓔聥N銼M|tet>N厲( Ng0裇 塛S'Yf[ Il韹妵e.sxvz@b 蛻哵S歺 400715 [衏0亯]銼M|tet/fNy榐8^蛻亯剉錧\O 噀W[瓔聥/f蹚L堜SM|tet剉鶺,g烺0(u瓔聥筫誰tet銼M|颯錘蜰 N筫b梕QKb,{N e堹QW噀.s蕬噀KN飲,{孨 e ON瓔聥Pg檈KN飲,{ N e圗QMR$嶖e頞蕬INKN:0 [sQ.曂媇噀W[瓔聥銼M|tete [-NR{|鱏] 噀.sh茓x 噀鄗鱏 瓔聥f[\O:N O邁韹噀f[剉蛻亯f[褃 軴X[哊0N蘙剉蛬IN瓔蕬Pg檈 俌 0AS N蟸鑜弖 00 0魦噀銐W[鑜 00 0麐fNBg譥 00 0^艝弖翄 00 0蟸IN饛麜 0I{'YybPg檈/fb霳蔔)Y桘嬩SM|0蜰婲銼M|tet蔛銼鉔`骮噀SI{xvz剉漑5"嵦[0 T鰁 蜰購汵瓔蕬Pg檈-N;`觺鶴剉 O邁瓔聥筫誰 俌b_瓔0餢瓔0IN瓔剉筫誰薡葉/fb霳蹚L埻嬳蕬孴◤ck剉蛻亯筫誰0郪dk \瓔聥筫誰擽(u0R銼M|tetxvz剉瀃鯈-N籗 /f t簨T鹼瀃E 剉g}Y鑜0錘 N/f{擽(u瓔聥筫誰蹚L堜SM|tetxvz剉瀃鯈胈梍 皊 N鉩{K (b N飠 逴筫禰P峐e0 Ne堹QW噀.s蕬噀KN飲婳 鶴W噀.s/fc噀.sb_bKNT (WNb NX[(WN祂鰁魰 郪蛓蛓烻郪珗薟eQ0W N 蜰 (WNb N坢1Y萐蟸菑N歔鰁g Mb蛻癳蜰0W N峇皊嶯N剉噀.s0郪:N鶴W噀.s蚐 f剉/f僛薟嶯0W NKNMR剉烻寣 w瀃'`:_ @b錘哠egY譙f[Lu蛃1r FO蟸菑郠~vt^0 NCSt^峇!k皊N剉鶴W噀.s(W蕬麐 N緰MQO&^eg粸鎝0yQ 愔S$NY{(W!h麐{Mr0憍;R噀.s-N擽(u瓔聥筫誰e堉N篘飲蕬剉婳P[0 N  挄 0 魰 N 驎 _禰q\Il{ 0_fN 0,{踁{ 1990t^tet\膥錘{SW[蕬噀:N;1=;082-86= w _4lKNT (u4l1o 弖 珗裇 ek硩X N g驎 n4lN觝0 貧'Y&O蕬噀 Tdk N\O哊蹚Nek銐蕬;2=;094-95= 驎 NO?Q0 0刕P['Y梉^ 0 珒6q g驎 P[Qh7b{k0 F柗_f 0蕬噀 0 驎 俌W[ ]0Ng慛 w榑N0 0RP[臑^ 0 藌 gw N 鶴0  g驎 菑NO?Q0 裇 c訬苸8h鵞烻{觔Gr  g驎 \O g挄 0N貧HQu@b>N 0刕P[ 0wS N g挄 T P[Qh6b0_[P[0蚐P[4t5_ N篘鴙偹S0珒6q g挄 P[Qh7b{k0 購虘剉 g挄 {S擽\O g魰 0貧HQuNtet\膥\ g挄 麐:N g驎 飲0 挄 0魦噀钑钀 0 挄 _N0蜰钑 蜰g0 恄4曽| O 'Y钑S_Y頃 頃 翂gIQ /f g魰櫀_N0 0{|莧钑钀 0 魰 0魦噀 0 _N N錯褟_N -N_N 覻0 0Il韹'YW[xQ 0鵞 魰 g c韹慛 0茤鯒q\鯒 0\O 挄 0颯翂 挄0魰CN_SOW[0Teg噀W[R錧 挄h:y驎噁IN 魰h:y-N魰0魰敄IN0錘T 萐P 憰 鉔挄0郪dk 0_fN 0剉 g挄 1\O g$N蛓t銐 N/f g魰 N/f g憰驎  0蜰{噀eg w N緰f}vvQS_銐:N gw  NO?Q @b錘S_:N g魰 0 0RP[騈<\ 0 T[P[a6q g魰餱 g/f娚T]lKNa1Y鉾0  0騍皨擭^,g獈 0 0fN 0: g魰鉾 vQv廋N鰁鰁翂嶯諲魦0 鳶l"}悥 婁SxQ媖: gt^} Ee餱 g魰 0 0噀 惙 _a0N琋K 0 0 塠YHQu嶯/ffW剏r乢0 Ngwm桯Qu翄;4=;08= 悳| g$N蛓N/f蔔篘@b奒N瓬 sS筶R{|N/f蔔篘@b奒N砽渱0購$N蛓|滮悎_ *j*bb椦Wb_0vQ瀃 蜰餝梍餢KNW[Y gW釼IN0蝷 0魦噀墍钀 0 蝷 嘫U[ Ng_N0 sS篘孴鶷sN≧irU[嶯蚹SO匭 *gu剉|^SO0|^SO(W蚹睳P[玔匭7b釼秗 郪dkU[嘫剉y佽悊杦岺TWb_0鮰 0魦噀鎡钀 0 飔t孠N鮰0 sS顃6N{|鎡hV Wy0 0^鯒峊鯒 0   嘫篘*O麣0鶴 0翄譕噀 00 裇麣HTWb_0w 0魦噀顅钀 0 w 魐茐_N0 0莧wm{|珟SO{|顅钀 0 w 蔪僾0 Bh 0魦噀IN翄 0 蔪茐:NwKN,g瓔0 蔪茐S_蘏顅WAw0萐俌  L嚜 郪vQ'YW4Y 萐隨鋯茋L囸S 0\艝蕬| N 0 0鋯茋餝蔔NmWS輯 0cl錘 ; 0 瞤 :Nnc 銼蜰餝KNW[唙 g褳IN :NUO N颯魦蜰餝梍餢KNW[Y gW釼IN N 諲nc韾鑜 0\艝 0 剆0; :N 褳r峗N 梍鶴 ; sS 褳r 鹼d[翄 N硩諷0 ; 萐 T 醡軆 /f\崏Rfr^.峏[剉 墍謤 抾b_0鈋俌dk 魦 ; gW亃0問w岻N UO\ N颯@b錘 餝虁悳虁 S_篘虁钀W亃 HT|毺KN秗0 dkY 0筫 0wSN 悳 _N& & 鎦KfKN蕫0H朧QKNO餱悳0 NSHQu憉  0 悳 KN魰 g1亣e t1u/f  悳 噀.s鄀乢 銼蔔筫*g麜 購*N觺簨:ON颯`椓媙c0S_6q MR篘Y蕬  \O  _N緰錘銷篘酧 g0vQ瀃 蜰 錝 梍餢KNW[Y g/_騠IN0"$&(^bdflnv钯钏话墬zoaoQAQ1h鳫h)CCJOJQJaJo(h鳫hEECJOJQJaJo(h鳫hXiCJOJQJaJo(hGahXiOJPJaJo(hhgcOJPJaJo(hXi5丆JOJQJaJo(hhgchOJQJaJo(hhOJPJaJo(hOJPJaJo(hXiCJOJPJo(hbVhXiCJOJPJaJo(h獅hXiOJPJaJo() j*h衎h衎0J5丆J,OJQJaJ,"hbVhXi5丆J,OJQJaJ,o($&bd& J  } 劍dWD`劍gdXi勦dWDXD2YD2`勦gdXi 劋dWD`劋gdXi 剹dVDWD^ `剹gdhgc 劋dWD`劋gdhgc動-齏Dp動`-齡dXi$a$gdXi $da$gdXi $8XDda$gdXi" $ & ( . 0 4 H J L V X   Z \ h j @ H p 镞锵呗珐窓邔穨穨tj\jUjNjGj h mkaJo( h&faJo( hV_aJo(h&vhXiOJQJaJo(h覲QhXiaJo(hRhXiaJo(hh6+ZhXiOJQJ^Jo(hXiOJQJnHo(tHh6[LhXiOJQJ^Jo(hXiOJQJ^JnHo(tHh覲QhXiOJQJaJo(hXiOJQJ^Jo(h}hhXiOJPJaJo(h}hhXiOJPJQJo(h}hhXiOJPJQJ^Jo(h痭<hXiOJQJ^JaJo( hXiaJo(h={@H*OJQJ^JaJo("h痭<h=H*OJQJ^JaJo(h={@H*OJQJaJo( d<ZVJf勦dWDXD2YD2`勦gdXi 劋dWD`劋gdXi 劍dWD`劍gdXi 劋dWD`劋gdXi剙劋劋dUDVDWD]剙^劋`劋gdXi 劋d`劋gd痭<$~,.jl<Z`pvvxz|~翎粑艏舄簪簪簪魭崄峺峳峢峖峊j hXiUo(j-hXiUo(jhXiUo( h<0Jo(h*%hXio(h :hXiOJQJo( hXio(hl_'hXi5丱JQJaJo(hXiOJQJ#hhXiOJQJ^JnHo(tH#h0UhXiOJQJ^JnHo(tH$jh塶hXiOJQJU^Jo($jh塶hXiOJQJU^Jo(hXiOJQJ^Jo("$xz鲴珩蓠玉神狂雕●楍嶑凂y駉馿馸馱 h恟90Jo( h`r0Jo(j+hXiUo(j,)hXiUo(j&hXiUo(j$hXiUo(ji"hXiUo(j hXiUo(jhXiUo(j(hXiUo(jAhXiUo(jhXiUo(johXiUo(jhXiUo(jqhXiUo(jhXiUo( hXio(j+ hXiUo("HJf8:V X l n p 筱筠秩梁沉帥乹乨仜Q>$j1hhXiOJQJUaJo($j.hhXiOJQJUaJo(hBOH*OJQJaJo(h鵫h鵫H*OJQJaJo(h9H*OJQJaJo(h|90JOJQJaJo(hhXiOJQJaJo(h覲QhXiaJo( h/aJo( h*aJo( hXiaJo(hl_'hXiCJOJPJo(h2hXio( hXio(h襧h衟jH*OJQJaJo(h:H*OJQJaJo(p r t r!x!"#:::0;2;@;B;==0========碲毯毯柑ヌ捥蘱cXJX=XJXhce0JOJQJaJo(hhXiOJQJaJo(hXiOJQJaJo(hl_'hXiCJOJPJo(h覲QhXiOJPJaJo($jz@hhXiOJQJUaJo($j{=hhXiOJQJUaJo($jv:hhXiOJQJUaJo(U#hhXiOJQJaJmH o(sH hhXiOJQJaJo($j7hhXiOJQJUaJo($j4hhXiOJQJUaJo("=0=F>@???藺 BnB(CBD諨嶦﨓:GjI淚濱營dgdXi剙剙劋dUDVD1WD]剙^剙`劋gdXi勦dWDXD2YD2`勦gdXi 劋d`劋gdXi 劋dWD`劋gdXi1{ 0魦噀錝钀 0 騠鵽Uc|1{_N0 0讒蟸稅螛7屛 0 薻b乭 薻裇b1{0 踜 O 1{ @b錘Uc|淿N0 d 0魦噀錝钀 0 騠d抇N0 鍘 0魦噀f忚 0 m N騠0 0鎉 OD塴QAS踁t^ 0 \$N鍘 貜0 鑜 鍘 f弇弚S0  0魦噀R钀 0 p昣N0 0^鯒 0_ 0魦噀 0 sQ墊Tp:N_N0 祂鑜 \Od0 豣 0IlfN鳶l毩 O 0 O篘豣 YOu0 湗^銼鑜 豣 騠峹_N0 0@働[PW 0 vQAm_N 鋀 N豣 臺猒vQt0 鑜 豣麐:Nd 騠_N0 纔 0魦噀抲钀 0 騠 乢N0 sS|毺0 0刕P[緩u 0 翂纔{Pb)0 b剆駛弖 纔{P 篘騠p並N寣0 @b錘 0魦噀惌嫐[餢 0爚ck哊 0魦噀 0瓔  :N  慛 S_瓔篘虁]O{P_N0 郪dk  悳 :Nv^R_ YT蛬 N 済蟿躷済   ]O{P I{ T蟚 媅,gf,gn!h,g蔛hTVy 0筫!h:{ 0GW茐 悳 :N迯噀 颯蜰0 Ne圗QMR$嶖e頞蕬INKN:婳 P㏑瓔聥筫誰 鵞N汵銼M|\*gfnx蕬INb緰錘瓔蕬剉蛬蹚Lxvz 購_N/f銼M|tetxvz剉蛻亯鸑0俌 0hTl惏 0`$ dk篘薡eQ7b 縊眝b棏N E\*Y褟T0 蚇1\0 v_of鑜:N @bOOK\陙墷S g$N魰 籗XK\bk N魰ek蔨P[0慛 *Y褟T P`陙<X0 X嶯鰁騗珗鏿=\ *g銐 褟T KN鑕0 >f6q b霳鄀誰蜰v栬l~b0RT{Hh0峇錱 0Il韹'YW[xQ 00 0Il韹'Y蛬xQ 0I{韹噀瀼fN-N T 剉@b gINy _N gNKN鵞擽剉蕬IN0HN /f N/f烻fNHr,g g飲bTjl魚墢HQu耂!h哊}Y郠蛓,gP[ _N NX[(W噀W[箣飲NM10Ee T W[陙S_ gvQyr妅剉aIN 闟/fW[xQ蛬fN1Y} 騗0 b霳:N  T 擽S_/fc 昐@b 購颯ncMR篘鑜弖蔛筫姉_0Rf翄0 n篘郹隭GY 05愩 0hT榌 0錘 Or :N Ln 06qR =S sS 昐 _N Q(gzz-N俌昇b_ Ee T 昇=S 講N哖[KN^\_N0N哖[踲簄hV 昇=S譙獆齉0N T ri瑉 0魦噀 0慛 ri瑉 礜hV0 Ee玔篘宑KN 箁Il峅-NgbN哖[_N0媅媠鴶鴭疧螾 O峅礜hV錘睆KN$k0 0魦噀 0 Or Q{橷韜Hr 麐鍌轔0 講N 瑉 T 6qR 昐Or sS ri瑉 _N0N\O 疧4Y  4Y N Or 髼 T GPPW[0 nc郹隭GY魦  疧4Y sS 昐Or 0 ri瑉 CN礜hV 錘踲獆縊0 躖甆+Y 0-f惞e姀u翄蕬玔 0;6=弖 -f篘姇S@b餱疧4Y ag鰁 _N錘 0IlfN鑜 0:N翄 v^耂 0N躖甆+YKN:N魦 6qT饄 @bb/f  昐臺(W匸T b硧p欚y昐:N T4Y 0& & IlRT 0癳廭Bg婲踁 0 郹媠KNT韱鶴 EevQEN舥胈y並N緐唙a0 嚇憉 T sS昐@b 屶`媠俌昐 韱 N Ee旹N錘eg剉胈y並N舥 6q a0 媱HQu Ta躖lKN魦 v^>NN婳 euD峆O翄0+R剉fN翄俌 04g悑N屻 0 ╟鶴T籗0 鑜 Il篘錘昐:NT飴0 a$ vQ瀃 N臢臢輂S筫 g錘 T4Y :N 昐@b 蔔墱QQg gdk魦`$0q\壦NO淨Qg貜饄 昐@b :N T鞻 a$0dkY nc 0褠轢筫娮_ 0;8=;088= T鞻 ag 褠轢筫 g錘 T鞻 :N 昐@b nc 0砽S筫娡婫l 0;9=;0164= T4Y ag 砽SN汵0W筫 g錘 T4Y :N 昐@b 0颯翂 T4Y IN:N 昐@b v^^N鰁N0WKN魦0 MR>N鴭禰KN魦 瀃:N$N蛓銐蕬N/f髼lP鉔魦 sS T :N 疧 KN髼l  疧 :N ri KN髼l0 4Y :N 瑉 KN髼l0 0魦噀(g钀 0 ri ri瑉 礜hV_N0 祂塻翀鑜 >5愩 0hT榌 0 ri N哖[瑉 Ln_N0 & & N哖[@b錘\縊_N Ln@b錘'Y縊0 HN  T 0 4Y GWc 礜hV P鉔:N 昐@b  T4Y /f TIN迯噀剉 YT蛬0孨/f硧p欞  昐@b (W匸T Ee錘 T 鉔KN 購鰁  4Y /fN*N蛬0 T KNtnc0R昢鍌UO _N笅v^^梟x俌購$N蛓魦誰 貜颯鐍韣xvz FO蕬 T :N 昐@b tS/f颯酧剉0\vQn嶯 0惏 0剉韹僗 N N1購篘蹚钑錘T 蘘dk輱昐@b*Y褟 郪 眝 w0  T KNdkIN 0'YW[xQ 00 0'Y蛬xQ 0*g蔛 颯e0 ,g噀6e?z錯g:N2009t^2g11錯 ,g噀裇^錯g:N2009t^2g12錯 耂噀.s [1] _禰q\Il{tet\膥 _禰q\Il{ 0_fN 0蕬噀;J=噀ir 199010 [2]貧'Y&O _禰q\Il{ 0_fN 0xvz;M=b龕鬩噁N>y 1995 [3] Ng4lwm 0P[ 0 卐6r 簨  |QN 0T麐fNBg譥 0 Ye噀 魦FUQQ;J=鄀!昚e瞼f[b杅[ 19971 [4]NgwmIl韹≧ir}T Txvz;M=b龕鬩噁N>y 2002 [5]n 郹隭GYy 1988 [7]媱梉弝踁輂筫娡嬳蕬;M=b龕鬩噁N>y 2002 [8]bS2u噀褠轢筫娮_;M=S琋韹噀鶴Hr>y 1992 [9]NgL坋P砽S筫娡婫l;M=S琋FUpSfN啓 1995 INSTANCES OF EXEGETICS AND STUDYING ON ANCIENT BOOKS Li Fa (the Institute of Chinese Language and Documents, Southwest China University, Chongqing, 400715) Abstract: Studying on ancient books is very important. As a basic skill on the studying of ancient books, exegetics can be applied to practice from three aspects: Firstly, correct mistakes on transcription of unearthed documents. Secondly, check wrong annotations of documents handed down from ancient times. Thirdly, supply the annotations of previous and present scholars. Key words: Exegetics; studying of ancient books; Correction and supplement (dk噀:N塛S'Yf[R梩^鶺褢y橆v IlO沵Qg揦譥篘ir罷膵蛬GlN罷膵噀Sxvz 2006 剉xvzb済KNN0,g噀钀RPg檈eg陙US莧\簨噀 R+R蟸 _>fb0Ngwm0jl魚墢鴭Ye坈 hQ噀R?zIbT萐HQT蟸踜軓f0籙Bu0Ng兎^HQu T(W蛻哵^,{mQJ\韹奻[O2007t^12g蛻哵猰u N麐 (岡[TMON禰f[魜錘1uw"a 噀-N弖o俰1u\O#0 `$鎷耂賐噀 0WSIl0穅u0W玔繲孮噀憍 0蕬噀e坈k 0 0噀ir 02007t^8g0 a$ 0AS N蟸鑜弖 0 .朇Q;R,g0 b$ T N `$NSf[趮 00筫 0!h蕬FUeN 0  -N齎瓔聥f[xvzO2004t^f[/gt^O 蔛 ,{踁J\-N銼Il韹齎E杅[/gx▼O 簨噀0 `$ 0hTl惏 0踁wS WSg乭hTP[o偘d v_of鑜 jl魚墢\O 00hTl惏 0蛬Glxvz 0 R嶯 0-N銼褟鉔Il韹xvz 0,{N憦 NwmYe瞼鶴Hr>y 2000t^g鶴Hr0 a$dkCNjl魚墢HQu齉JT0 `$eg陙墑v^DQu嶎OT翂:y0 a$(W薔Ou;m菑剉螢癳,{Ye坈翂:y0     PAGE  PAGE 5 ===B>D>F>P>T>>>???????? @@@@@@0@2@T@V@@侤朄楡継繞郂釦餈駺AADA矜矜裰芍芍窦癃毆寍寍l|寍寍寍寍寍寍寍寍寍h h" OJPJQJaJo(h hXiOJPJQJaJo(h hXiOJQJaJo(h hXiOJQJ^JaJo(#h hXiOJPJQJ^JaJo(hH*OJQJaJo(hXiOJQJ^JaJo(hhXiOJQJ^JaJo(hXiOJQJaJo(hhXiOJQJaJo((DAFAPARA^A`A夾孉嶢朅楢窤篈藺B&B(B*B.BnBvB碹疼价奂奂踿saR@#h4hXiOJPJQJ^JaJo(h蝍H*OJQJ^JaJo("h蝍h蝍H*OJQJ^JaJo(hOJQJ^JaJo(hhXiOJQJ^JaJo((hhXiB*OJQJ^JaJo(ph,hhXiB*OJPJQJ^JaJo(phh hXiOJQJ^JaJo(h沋bOJPJQJ^JaJo(#h hXiOJPJQJ^JaJo(#h hXiOJPJQJ^JaJo(vBxB~BB欱淏藼蜝(CHDJD―狣癉禗窪諨嶦鳨鶨麰4FF镙镙镙镙屠捅煴憜洼蛍g蚖Hh0JOJQJ^JaJo(hh奩OJQJ^JaJo(hhOJQJ^JaJo(h0JOJQJ^JaJo(hH*OJQJo(h3}h3}H*OJQJo("h-lh-lH*OJQJ^JaJo(hH*OJQJ^JaJo(htOJQJ^JaJo(hhXiOJQJ^JaJo(#h4hXiOJPJQJ^JaJo(h4hXiOJQJ^JaJo(>F@FLFNFbFdF|F~FF咶奆孎蘁蜦蠪諪蹻轋欼淚鐸闕蝈仳晒獦獕獁猠XK9#h覲Qh3OJPJQJ^JaJo(h5}OJQJ^JaJo(hXiOJQJ^JaJo("hhXiH*OJQJ^JaJo("hhH*OJQJ^JaJo(hBH*OJQJ^JaJo("hBhBH*OJQJ^JaJo(h#H*OJQJ^JaJo(hhXiOJQJ^JaJo(h擻0JOJQJ^JaJo(hhEROJQJ^JaJo(h-"IOJQJ^JaJo(h奩OJQJ^JaJo(營腎鐸闕鳬HJ嶫KDK圞蔏 LFL哃圠騆鬖MM蜯糚 0WD`0gd6&$a$gdBJS$a$gd+sdgdVDfgdXigdXi XD2YD2gdXidgd衎 劋d`劋gdXi闕鬒鯥鳬.J0J4J6J>J@JDJFJ擩淛濲碕禞篔綣蘆贘釰騄鬔麶﨡KK K"K(K.K:K胥裼糜糜糜糜常硵嚦z常砿砿砿觕觕h餝hXiaJo(hfOJQJ^JaJo(h蝆OJQJ^JaJo(hRBLOJQJ^JaJo(h蝆h蝆OJQJ^JaJh餝h蝆OJQJ^JaJo(h蝆h蝆OJQJ^JaJo(h餝hOJQJ^JaJo(h餝hXiOJQJ^JaJo(hl_'h3CJOJPJo(hl_'hXiCJOJPJo( :KBKVKXK\K^K擪朘↘狵綤繩菿諯豄頚餕LLLL(L*LOJPJQJaJo(h餝hXiaJo(h餝hXiOJQJ^JaJo(h餝hXiOJQJ^JaJ5NOhOjOJP篜糚翽腜諴VQXQZQ\QbQxQ濹糛≧猂琑餜騌鬜鯮SSSSSS嶴怱扴鍿鑃*T,T鲩嘧紊练刹檾寯檟攍攛hl攛h攛l攛l_lhp-OJQJo(hp-hMhp-OJQJo( hp-0Jo(hp-OJQJ^JaJo(hLYhp-o( hp-o(h衎hp-o( j*h衎hp-0J hmB o( h$o(hG lh6&5乷(hG lh6&5 h6&o(hrPJaJo(h6&PJaJo(h}3PJaJo(h}3OJPJQJaJo(h =oPJaJo(%糚XQZQ≧騌SS怱,TDTbT員圱孴嶵扵擳楾歍濼燭睺碩禩蘐蜹蠺襎 匋&`#$gdNUgdr,T.TBTDTFT^T`TbTdT員圱奣嶵怲擳朤歍淭燭甌癟睺禩窽腡芓萒蔜蘐蠺襎訲瑛爝瑛幺盂盂盂盂擅擅可蒙瓷每郫 hmB o(h5}0JmHnHuhp- hp-0Jjhp-0JUjhRNUhRNh鹙hp-o( hp-o(hMhp-OJQJo( hp-0Jo( 襎訲gdr0182P皞. 捌A!"#悹$悹%癝班 惄Dd u>  # A"`r餗趡p抏$望1滸灋.)D z!趡p抏$望1滸灋.(;<?噙噜类? 狺 狳 狲嚆佱嚆玲嚆郺嚆餫嚆!嚆嚆嚆?嚆笙?嚆嗬`憷@`銆?疣鄜?嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆?嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆稔嚆琬q嚆聒嚆狲~嚆琉~嚆侌|嚆冟嚆琉嚆冟嚆鼅?忋嚆鼅?忨嚆?灭嚆?忋嚆冟?嚆饇噜鲤|噻狲噙狂?簌噙Dd u>  # A"`r餗趡p抏$望1滸灋.)# z!趡p抏$望1滸灋.(;<?噙噜类? 狺 狳 狲嚆佱嚆玲嚆郺嚆餫嚆!嚆嚆嚆?嚆笙?嚆嗬`憷@`銆?疣鄜?嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆?嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆嚆稔嚆琬q嚆聒嚆狲~嚆琉~嚆侌|嚆冟嚆琉嚆冟嚆鼅?忋嚆鼅?忨嚆?灭嚆?忋嚆冟?嚆饇噜鲤|噻狲噙狂?簌鄌Dd ,>  # A"`r疠Y@<5瑘{猷曫NV= z鸨Y@<5瑘{猷曫NV=(!.p?燍乡缦鬅?鼅泾嵯礼颃?Dd X* >  # A"`r0鎘d绑8鐂eq z瘃0鎘d绑8鐂e((6?晓燓>}y;銞龔橡宵渠據竑ODd v>  # A"`r鸾硖Ns魻U覣`XU` z饝硖Ns魻U覣`XU`($*P燄??燑驱篼O燄濢橡;秣消啐簌蔺鼽緙镞?~?>鰚O滒瘙绅耋鼜?O?燄唣唣唣唣唣唣Dd *>  # A"`r垮$鎣d覕楟o z瘃垮$鎣d覕楟(.6葵葵葵葵葵燐燍啭啭啐唿唿唿唿燓忺琬?簏?>屈阁聩琦琬忼?燓?>魁邘;湘竤瑛鼽忶簏奎泣傀y螯#忺怇燌淆琮簖Dd :a_>  # A"`r鋬?寺hI腍:懫 z鹳鋬?寺hI腍:懫(&?军烓误铒湘琏:氹陔玮麈飨笪麩麨?齸Dd ri>  # A"`r瘕fg魼樇+ㄤ )剆 z鹧fg魼樇+ㄤ )剆($噻囫汔煆??蠠熺帼筻鬣镟熰苦??餆哏?筻鄌Dd oe>   # A"`r疠洠 泩璍猰急_D z鸨洠 泩璍猰急_(p祜祜祜祜祜祜祜祜祜祜祜祜岋 鼃狳熋7Dd Ide>   # A "` r馥)襎 川::銥  z饄)襎 川::銥 (#'8汔绵青?燌琊袂??鬣玎忇鼅鼀?Dd Ibd>   # A "` r 潻趁諱d茺辢9╚ z疠潻趁諱d茺辢9╚( '唼唼唼唼唼唼唼唼唼唼燓唼稂篼溝>'燋珞篼鼯簏w晓繜强锅凗?Dd >   # A "` r餟|笯2烃跹溍l柟#1 z)|笯2烃跹溍l柟#(1=窭髝髝銆?銆簏?鐎簏莯顸莯蟺弨焵帏命?圑~?????黿鴛菄狁憷汔?轻疳囸狃命圏忦0俏?缏罄伡c>帱簏g簏Dd >   # A "` r餧>崆 /铠7KL9l z1>崆 /铠7KL(4>黟黟琊镳镳?镳镳镳镳镳唣唣唣唣筐?筐筐?q?||>锕烃骰铪;<鷞餄镗泾唣具唣沁?筮?傀??8<唣C哭唣辖唣缁唣鹻唣齵唣唣?/唣客唣熾唣唧唣唏唣镤~唣镲唣珙唣齄唣唣唣唣橡Dd >  # A "` r鈴藮(mL瓉[ z鹳鈴藮(mL瓉(43?;#凁箴靠?符魁魁?靠?靠?靠0?橚~摸~~鶐'沅颃像燅炬Ma焴 毗a颃忦挎肯Dd &&>  # A"`r)6烡f鎵T鐪 z瘕6烡f鎵T鐪(/傀傀縷=繚可裤矿矿嗲囵 繙烤烤帱监權哙哙哙哙相镟oo帼帼x3帼9帼郷Dd +^>  # A"`r鹜uA.Y(6s+込擳" z稹uA.Y(6s+込擳(%,`;涾?燇篪衔貘鬓v?nOx_x8?8煙~x蟲颿?????Dd "9>  # A"`r-{騄僷)fv炱恺<  % z{騄僷)fv炱恺<(0>>>鼅忺~圏螟狴瘃#凗q颃簋泾凗Dd  餌  3 A?"`r 埨塡,#|"& z疳埨塡,#|"(!4??狲泾泾黶蟺鄚?8?窿噣?脌銆螟噜鳦餻柳屈Dd H>  # A"`r-m莨伆 櫁0U}髢 8 p) zm莨伆 櫁0U}髢 8(/8>>>>鼅颃颃簋泾渠銉晓莯怇忦??罒?菬燓燓燓嗬聩?泫蛆忴G?圌?蛆Dd H*>  # A"`r諴歲"R,蛭/, z瘃諴歲"R,蛭(86???>??鄚窿?耩??? Dd >  # A"`r餰|擪2粯F九HA. z9|擪2粯F九H(????狺帼?俐?鄚??类=>齄鄜#鴡鴛锟圑稔?稔圑??Dd >  # A"`r餰|擪2粯F九HA1 z9|擪2粯F九H(????狺帼?俐?鄚??类=>齄鄜#鴡鴛锟圑稔?稔圑??Dd >  # A"`r餰|擪2粯F九HA4 z9|擪2粯F九H(????狺帼?俐?鄚??类=>齄鄜#鴡鴛锟圑稔?稔圑??Dd >  # A"`r餰鐙vB%鄦 A7 z9鐙vB%鄦 (???????鴡鴡=?????? =>齄鄜#鴡鴛锟圑稔?稔圑??Dd 餌  # A#" `@@r餸%緑,&q&K/I: z餉%緑,&q&K/(?@琬摸侢?苗?苗苗苗沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌3熴瑛沌沌沌沌沌沌沌徵g楞徵??鴡鴡齄Dd >  # A"`r餸%緑,&q&K/I= z餉%緑,&q&K/(?@琬摸侢?苗?苗苗苗沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌3熴瑛沌沌沌沌沌沌沌徵g楞徵??鴡鴡齄Dd >  # A"`r餸%緑,&q&K/I継 z餉%緑,&q&K/(?@琬摸侢?苗?苗苗苗沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌沌3熴瑛沌沌沌沌沌沌沌徵g楞徵??鴡鴡齄b 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`J Xick噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A`$ 貫祂=刉[SOBiB nf恏\鑜噀,g $G$a$aJ$*$ Xi>\鑜_(uH**U* Xi厤 >*B*ph6@"6 Xi佽l噀,g $G$a$CJaJ$&@1$ Xi佽l_(uH*< @B< cu$ 9r G$a$CJaJ)@Q cuxNbN 5}u w'$ 9r &dG$Pa$CJaJ2/q2 5}u w Char CJKHaJPK!倞[Content_Types].xml瑧薺0E鲄卸豶(ヘ微Iw},浔-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P' 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇#ぼ$yi}佸;纞@囨(顚跄H滖男u* D谞z內/0娗盃瘥 $ X3aZ⒁锣,癉0j~3叨蝏沩~i>赝3縗`?/[G殁\!-跼k.搒曰..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡0 囷吔冄}Q颐%v/C/(h"脎O 劋秣=畫旂 毆免C?薶醰=偵叅%[xp啠{鄣_糚眩<10堎O糝瓸d焉襃E4b$q_槥6L吁R7`畯ㄉ趁0虨O,錏n7擫i鋌〃/鉙綈╡械根铸PK!kytheme/theme/themeManager.xml 蘉 @醹愘7c(Eb菜CA菭覠圩邈7芜諞K Y, 奺.埛饇,ㄚH,l崆骈x纱逫萻Q}#諓叚递 值+!,較$j=婫W栌)釫+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xml靁MoE#F{oc'vGuh覨盵糟x=逎zvg53Nj廐H垈z饴昛 $石I)*E阓酀欇鮊&IA!裎>秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T8奣/魁煜?鍃Y雒'蟸3S琦棌~蜩鶅O_|w)馉镉圚t=乤+d NG1-Rl苼1諶J鴚T锠疢1Kc柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7'qP.\L姼=岟薲穛炷3I爋fi墸.帽墘BRb-J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o7;7Q嫵2染媱珼>a/銐翾>嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺+:Vi豾4r態裶汐橌"r嫃!帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩8>軤仯,A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔14犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮'.4熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'$劘i_wp伬 >*靺8魂i&丩Y%\铝,楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0 [浪玴@注醏j扣7 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo,僩Q襲{Y\,Nψ/=溷ら嵿L _.跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X65太4X%Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙1m鑵4`眹!:U翞!昿5a:倊{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E'pS2疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず&i0福>4魫S7鋥z虮 F箎 4sKvUKo瘸椒h垀1砵YU奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL 迪鳡"A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌<殒r8[kv抶熞蠃p鎶sj,潩z伛礭[鑚堨叆Qv11縤u鈨-高0%M2羙J描3u舘%覎PK! 褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M 0匃倃oo雍&輬协勪5 6?$Q祉 ,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"&A然蠬鱱}狇|$絙{朠除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-! 褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] OT =iu= l $$$'p $p =DAvB>F闕:KNO,T訲+,-.0124 營糚襎訲/35  '!!晙餈  @饞 0(  養 S  ?餒0(  _s溰$`s匌$as$bs匎$cs$ds$esT$fs$$gs绦$hs囱$is粞$js4$kst$ls匆$ms粢$ns4$os $ps D$qs t$rs 4F! ss 蘁! Z { >Yf >     [ | Abm> >*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity= *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName= *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace " ProductID塠Y貧NSNSf[趮媱螢癳,{NgwmNg兎^jl魚墢 _u嶎O鴭      '36z|jHIlm,uvx{|}~k - 6 7 8 : [ \ LMklst\]j 34  XdgpyPR "#+.8;>l|\` "#;> "#;>B鱸乣:DC榐" 1* 6&=cf蝍vXimB R(fX*f -錮.盙0L41穔274:89恟9 :痭<"=?={@DEENI-"IRBL朏N稫NRNhERBJSbV騁[HV\'|]V__ '_Ga[da沋b蚻bhgcVe&fVDfi hWj衟j mk-lG l>:衎$鮉r鵫<錘C!Xz\P無'LY襧鳫-@  =``:Unknown G* Times New Roman5Symbol3. * Arial;媅SOSimSun;5 wiSO_GB2312;5 N媅_GB2312;褳SOSimHei=E 媅SO-筫ck厤'YW[&{茤95 "x<坁 媅SO-18030ACambria Math 1hwr鸡鵥覇K . .-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[個dss)2僸HX ?Xi2! xx 噀W[瓔聥N銼M|tet>N厲駇鹼邁\膥Cheng鄥燆鵒h珣+'迟0   @ L Xdlt|文字训诂与古籍整理举隅深度系统小组NormalCheng144Microsoft Office Word@倇=.@部U=@幦襞屔胀諟.摋+,0 X`t|  MC SYSTEM. s   !"#$%&'()*+,-./012345689:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ[\]^_`abcdefghijklmopqrstuwxyz{|}Root Entry F庛屔Data 7yC1TableY)WordDocument2lSummaryInformation(nDocumentSummaryInformation8vCompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.89瞦