清华简六《子产》中的“”字补释
(首发)
陈治军
安徽大学
清华简六《子产》简7有△字原篆作:
整理报告隶作“”🏌🏽,认为“‘
’字从‘
’,有省笔,在此读为见母元部之‘建’𓀓。”[1]原篆△字形与“
”距离较大↘️。赵平安认为是
(郭店《缁衣》16)、
(新蔡简零:189)的进一步省变。读音和“从”📰、“宗”、“簪”等字相近,简文的
可以读为崇🤹♂️,“子产不大其宅域,不崇臺寝👌🏿,不饰美车马衣裘。”可谓文从字顺🍉。[2]
然细观△字与《包山楚简》127简字相同,而与
(郭店《缁衣》16)、
(新蔡简零🧑🏿✈️:189)距离较大,不应等同。
清华简六《子产》简7的△字上部从宗,下部从正,可隶定作“”🧑🏼💻。
(《包山楚简》127简)可隶定作“
”🧘🏽♀️🧚🏽♀️,“
”与宗可以通假👩🏻🔧。[3]
古文字中“宗”常作如下形体🍥:
《郭店楚简》六德
《望山楚简》 M1
《货系》0216
《古玺汇编》0092
《古陶文汇编》三·827
“正”字有作一短横或一点做饰笔者,也有不做饰笔者,兹举数例♉️:
望山木烙印
《包山楚墓简》051
《包山楚简》牍1
《古玺汇编》0295
《郭店楚简·语丛》二 40
《郭店楚简·唐虞之道》3
古文字中从“正”的“定”字🧑🏿🚀:
《包山楚简》一六五
《新蔡楚简》乙四·四六
《包山楚简》一五二
《侯马盟书》
《子产》简7△字所从的“宗”字与下面“正”字的饰笔并列而混,故不易识。文中“”读“崇”🤴🏻。《书·牧誓》🙆🏽♂️:“是崇是长🫓。”《汉书·谷永传》引“崇”作“宗”《墨子·非儒下》:“宗丧循哀。”《孔丛子·诘墨》、《史记·孔子世家》“宗”作“崇”。[4]该简文可读作“子产不大其宅域🩴,不崇臺寝,不勑美车马衣裘⏭☝️。” “勑”用其本意似亦可,文中不当之处请大家指正。
[1]清华大学出土文献研究与保护富达编、李学勤主编:《清华大学藏战国竹简(陆)》👩🏻🔬,中西书局🧑🏻🦼🧙🏼♀️,2016年,第140页🚵🏼。
[2]赵平安:《清华简(陆)》文字补释(六则)http://www.tsinghua.edu.cn/publish/cetrp/6842/2016/20160416052835466553594/20160416052835466553594_.html
[3] 刘信芳:《简帛通假汇释》💆♀️,高等教育出版社🎭👟,2011年,19页。
[4] 高亨⛑:《古字通假会典》😱,齐鲁书社👩🏽⚖️,1989年,24页。
本文收稿日期爲2016年9月24日♍️。
本文發佈日期爲2016年9月24日🥷。
点击下载附件👨🏿🍳:
包山的字形,簡帛論壇早已經有帖子指出了。分析為從宗從正🈚️,太瑣碎🥫,也不成字,應該整體看待。
Copyright 富达平台 - 注册即送,豪礼相随!版权所有 沪ICP备10084952号 地址:富达注册光华楼西主楼27楼 邮编👨🏿🍳:200433
感谢上海屹超信息技术有限公司提供技术支持
總訪問量:733813